He's precious XD

Hideki talks about his mails he gets via Mixi...lol

それと、俺をナンパするのはやめろォー！！
俺は、怪物君と似ている所があって、
可愛い子娘ちゃんには弱いから、
やめて下さい。
ホント普通にドキドキするから。

And then, stop NANPA-ing me!!
Because I am resembling to a monster in some parts
and coz I am  weak towards cute girls
please stop it.
Truth is, it's because it usually makes my heart beating quickly.

The fun fact is..I just read this after I was having fun with hachan via msn talking stupid senseless stuff XDD


  【DOCI ❤s 栄喜さん】                      sagt:
ICH WILL AUCH NEN AUTOGRAMM VON HIDEKI ><  (I want an autograph by hideki as well ><)
ha-chan ~ sagt:
XDDDDDDDDD
  【DOCI ❤s 栄喜さん】                      sagt:
UND NICHT NUR DAS XDDDDDD (and not only that
ha-chan ~ sagt:
*SEEEEEEEEEEX und BABIES 
  【DOCI ❤s 栄喜さん】                      sagt:
*NEEEEEEEEIN  (NOOOOOOO)
**DENIES EVERYTHING*
ha-chan ~ sagt:
*XDDDDDDDDDDDD
  【DOCI ❤s 栄喜さん】                      sagt:
*naja das baby net wirklich  (okay not really the baby)
ha-chan ~ sagt:
*but I know the TRUTH the dirty TRUTH
  【DOCI ❤s 栄喜さん】                      sagt:
*das ist es net wert  (It's not worth it)
*es würde eh nie aussehen wie hideki (It would never look like Hideki anyway)
ha-chan ~ sagt:
*weißte net  (You don't know)
  【DOCI ❤s 栄喜さん】                      sagt:
*ich sollte ihm ne sexmail bei mixi schreiben  xDDDDDDDDDDDDDDDDD  (I should write a sexmail to him at mixi)
*aber lieber net  (but better not)
*dann beschwert der sich (otherwise he will complain)
*und ich verlier meinen account (and I will lose my account)
*vor allen dingen "sexmail" (above all things "sexmail")
*ich kann ja uch total sexistisch auf japanisch schreiben (because I can write in a totally sexistic way in Japanese) <- sarcastic
*betreff: OCHINCHIN WO MISETE KURE~~~~~~~~ (subject: PLEASE SHOW ME YOUR PENIS~~~~~

)
*xDDDDDDDDDDDDDD
ha-chan ~ sagt:
*XDDDDDDDDDDDDDDDD
  【DOCI ❤s 栄喜さん】                      sagt:
*danach würde er mich für immer hassen (after that he would hate me forever)
*bzw net mögen >:(   (or lets rather say wont like >:(  )
ha-chan ~ sagt:
*xDDDDDDDD wäre aber ma interessant die reaktion  (But his reaction would be interesting)

~~~~~
but you know I really like how he describes himself as a monster...after he got a mail with
「栄喜とキムタクさんって瓜二つですね！」っていうのは真っ赤な嘘で、
("Hideki and Kimutaku look alike ne!" That's totally a lie)
and then again...what made me lol a lot too XD

He was talking about doing some stretching and had muscle ache after it and somehow he liked to suffer from it and made it even worse by himself...lol
"すげ～～だろ？って俺はM男かっ！！ 誤解の無いように言いますが、俺は天才的なサディスト そう！Sexual Sniperなのであります。 "
"Great isn't it? this me saying this, is a M-man!! I am saying it so that there is no misunderstanding, but I am an ingenius SADIST! I am a Sexual Sniper." (Reference to Shamu song XD)

Ah I need to tell that hachan today..at least she can spazz with me about Hideki even though she's no fan XDDDD
How I can go to bed after reading such awesome stuff...ahaha..one-sided platonic love is wonderful
PS: I just translated roughly because..yes I CAN XD